ورودی تصویر و فایل (Vision)
ارسال تصویر با URL یا data URI و فایل PDF با بخش file در chat/completions؛ سقف ۲۰ مگابایت، انتخاب مدل با نشان vision و files، و نحوهٔ محاسبهٔ هزینهٔ تصویر.
بهروزرسانی: ۱۶ شهریور ۱۴۰۵
مدلهای چندرسانهای تصویر و فایل را در همان آرایهٔ messages میگیرند. بهجای رشته، content یک آرایه از بخشها میشود: بخشهای text، image_url و file. این همان فرمت OpenAI است و بدون تغییر به provider میرسد.
کدام مدلها
- تصویر: نشان
visionدر صفحهٔ مدلها؛ درGET /v1/modelsیعنی"image"درinput_modalities. بیش از ۲۵۰ مدل کاتالوگ این قابلیت را دارند. - فایل (PDF): نشان
files؛ معادل"file"درinput_modalities. مدلهای اصلی OpenAI، Anthropic و Google پشتیبانی میکنند.
اگر تصویر را به مدلی بفرستی که پشتیبانی نمیکند، provider معمولاً 400 برمیگرداند و رزرو آزاد میشود؛ گاهی هم مدل بیصدا تصویر را نادیده میگیرد و فقط به متن جواب میدهد. برای کار تولیدی مدل را از روی نشان انتخاب کن نه از روی نام.
تصویر با URL
from openai import OpenAI
client = OpenAI(base_url="https://api.uttapen.ir/v1", api_key="sk-up-...")
resp = client.chat.completions.create(
model="openai/gpt-5-mini",
messages=[{
"role": "user",
"content": [
{"type": "text", "text": "این فاکتور چه اقلامی دارد؟ بهصورت فهرست بنویس."},
{"type": "image_url", "image_url": {"url": "https://example.com/invoice.jpg", "detail": "high"}},
],
}],
max_tokens=500,
)
print(resp.choices[0].message.content)
URL باید از اینترنت عمومی قابل دانلود باشد، چون provider خودش آن را میگیرد. آدرسهای داخل شبکهٔ شرکت یا پشت لاگین کار نمیکنند؛ برای آنها data URI بفرست. detail (low، high، auto) را همهٔ providerها رعایت نمیکنند ولی برای OpenAI روی هزینه اثر دارد.
تصویر با data URI (base64)
import base64, pathlib
data = base64.b64encode(pathlib.Path("invoice.jpg").read_bytes()).decode()
resp = client.chat.completions.create(
model="google/gemini-2.5-flash",
messages=[{
"role": "user",
"content": [
{"type": "text", "text": "مبلغ کل و تاریخ این فاکتور را استخراج کن."},
{"type": "image_url", "image_url": {"url": f"data:image/jpeg;base64,{data}"}},
],
}],
)
فرمتهای رایج image/jpeg، image/png، image/webp و image/gif هستند. قبل از ارسال، تصویر را به عرض ۱۰۰۰ تا ۱۵۰۰ پیکسل کوچک کن؛ برای خواندن متن فاکتور و فرم کافی است و توکن کمتری مصرف میکند.
فایل PDF
pdf = base64.b64encode(pathlib.Path("contract.pdf").read_bytes()).decode()
resp = client.chat.completions.create(
model="anthropic/claude-sonnet-4.5",
messages=[{
"role": "user",
"content": [
{"type": "text", "text": "بندهای مربوط به فسخ قرارداد را خلاصه کن."},
{"type": "file", "file": {"filename": "contract.pdf", "file_data": f"data:application/pdf;base64,{pdf}"}},
],
}],
max_tokens=1500,
)
filename را بده؛ بعضی providerها از پسوند آن نوع فایل را تشخیص میدهند. PDF اسکنشده (تصویری) هم برای مدلهایی که خودشان OCR دارند کار میکند ولی گرانتر از PDF متنی است. اگر سند بلند است، اول با یک کتابخانهٔ PDF متن را بیرون بکش و بهعنوان text بفرست؛ هم ارزانتر است هم قابل کنترلتر.
محدودیتها
- حداکثر بدنهٔ درخواست ۲۰ مگابایت است؛ بیشتر از آن
413 request_too_largeمیگیری و درخواست به provider نمیرود. base64 حجم را حدود ۳۳٪ بزرگ میکند، پس فایل خام حداکثر حدود ۱۵ مگابایت. - providerها سقف خودشان را دارند (تعداد تصویر در هر پیام، ابعاد، تعداد صفحهٔ PDF). خطای آنها با همان status عبور میکند.
- پاسخ مدل به تصویر همان
contentمتنی است؛ برای تولید تصویر مدلهای با نشانimage outرا ببین. آنها فعلاً از مسیرchat/completionsو با فیلدmodalitiesکار میکنند، نه/v1/images.
هزینه
هزینهٔ تصویر بسته به provider سه شکل دارد و در همهٔ حالتها مصرفی که خود مدل برای همین درخواست گزارش میدهد مبنای شارژ است:
- توکنی — تصویر به تعدادی توکن ورودی تبدیل میشود (OpenAI، Google). با قیمت
promptهمان مدل حساب میشود. - بهازای هر تصویر — بعضی مدلها قیمت جدای
imageدارند. در صفحهٔ مدل بهصورت «تومان / تصویر» نشان داده میشود و درuttapen_pricing.image_tomanهست. - فایل — PDF معمولاً بهازای صفحه به توکن تبدیل میشود.
برای رزرو قبل از ارسال، هر تصویر معادل ۱۰۰۰ توکن ورودی (یا قیمت image مدل اگر داشته باشد) و هر بخش inline به نسبت حجمش (حدود یک توکن بهازای هر ۴ بایت) برآورد میشود. این رزرو موقت است و تسویه با مبلغ واقعی انجام میشود؛ ولی یعنی برای فرستادن یک PDF ده مگابایتی باید موجودی معنیداری داشته باشی وگرنه 402 میگیری. جزئیات در قیمتگذاری.
محتوای تصویر و فایل، مثل متن، در gateway ذخیره نمیشود و فقط برای همان درخواست به provider میرود. برای PDF محرمانه، سیاست حفظ دادهٔ provider مقصد را هم ببین (حریم خصوصی).